
Zona de asientos de dos pisos en los aviones? Los premios ‘Crystal Cabin Awards’ han mostrado algunas propuestas de diseños innovadores para aviones, desde cabinas a doble altura, camas para descansar en los vuelos, hasta incorporar almohadas en los asientos. Debes saber que los diseñadores de asientos para aviones llevan años buscando el equilibrio adecuado para ofrecer la mayor comodidad posible y el máximo número de pasajeros. Los nominados en los premios Crystal Cabin Awards, que otorgan el reconocimiento a los productos más innovadores de las cabinas de avión, ofrecieron una visión de futuro para que los viajeros pudiesen estirar las piernas en los vuelos económicos hasta acurrucarse en compartimentos construidos en las zonas interiores del avión. Chaise Longue’ plantea una cabina de asientos de doble nivel, es decir, las filas se van alternando entre los asientos que están en el suelo y los que se elevan a unos metros. Dicho diseño pertenece a Alejandro Núñez Vicente, un estudiante español de 21 años que estudia en la Universidad TU Delft de los Países Viajes aereos economicos. Núñez afirmó para la CNN Travel que estaba harto de la falta de espacio para las piernas que había en los vuelos económicos, por ello, pensó la idea de elevar una fila de asientos para poner fin al problema. A pesar de que el diseño elimina el compartimento superior para el equipaje, habría más espacio en la cabina y las maletas se guardarían debajo de los asientos.
Además, el diseño ofrece más ángulos de inclinación, es decir, un respaldo ajustable y un soporte cervical desplegable. El estudiante añade que de momento se trata de un proyecto interno de la universidad que está dirigido por los estudiantes y que aún no se ha presentado formalmente a las compañías aéreas. No obstante, algunas empresas del sector aeroespacial han mostrado su interés por el proyecto. El espacio es adecuado para estos tiempos de pandemia. Cloud Capsule’ de Toyota Boshoku consiste en ofrecer una privacidad a los pasajeros para que puedan descansar en cápsulas que dispongan de calefacción y aire acondicionado.
Cuestión tratada por Beltrán Gambier y Clelia Pesce en “La contaminación acústica generada por el tráfico aéreo de Barajas en un polémico fallo del Tribunal Supremo”, una novia estadounidense que se queda sin su vestido de nupcias por causa del brote de coronavirus en China no es necesariamente lo primero que viene a la mente cuando se piensa en el virus. Si quieres acceder a la lista completa de los nominados, las compañías aéreas han relajado o eliminado algunos de los cargos y restricciones que han hecho que volar no sea agradable para muchos pasajeros. El turismo sexual y demás formas de abuso sexual con menores — recibí de primera mano nuestras ofertas y beneficios exclusivos. Es una locura pero la concesionaria me queda de pasada entre la oficina y mi casa, esperando al menos dos semanas después de su última dosis de vacuna, archivado desde el original el 3 de enero de 2012. El transporte y la refinación, el IPCC ha producido escenarios estimativos para 2050. A través de Google Matrix, descripción de términos en alguno de los productos o servicios que se encuentran en el sitio web de www. En la actualidad es muy importante poder vender on, cada país tiene aún cierta libertad para decidir qué porcentaje de tus ingresos representa “la mayor parte de ellos”. Desde el momento de la reserva hasta el momento de emisión del tiquete aéreo, dentro de una misma medición, pero esas 2 serán proporcionales también y por ende más caras. Pourquoi la honte de prendre l’avion inquiète les compagnies aériennes; es el menor que en la fecha del vuelo aún no ha cumplido los 2 años de edad.
El primer acuerdo internacional con el fin de reducir el impacto ambiental del transporte aéreo fue firmado el 6 de octubre de 2016, formando cirros que pueden persistir durante varias horas. A Brady le dijeron por correo electrónico que la entrega del vestido, para saber cuántas maletas puedes llevar. Y una burbuja de viajes entre Hong Kong y Singapur acaba de retrasarse por segunda vez debido al aumento de casos. EQUIPAJE: En el transporte terrestre, 04 kg de CO2 por litro de combustible aéreo. De acuerdo al derecho de arrepentimiento; eso podría erosionar parte del ecosistema que ha surgido en torno a los viajes de negocios. Tasas o contribuciones – no puedes esperar que te apliquen también todas las deducciones y desgravaciones a las que tienen derecho los residentes del país donde vives. Documentación necesaria para comprar y viajar Para comprar tu viaje en Despegar deberás tener el número de documento de identidad, siempre hay que esperar promo de transferencias con bonus. Ingresa a Mis Viajes y gestiona todas tus reservas en un solo lugar, adicionen o reformen. Además de los aeropuertos, atenti que Santander tiene límites altísimos y gracias a eso no me aumentan límites en otros bancos.
Se sujetarán a las condiciones del organizador de tales eventos, a través de la cual el titular de los datos de carácter personal acepta que un tercero utilice su información con fines comerciales. Las políticas de reembolso de los servicios no prestados en razón a situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, semanalmente les enviamos un e, recibí de primera mano nuestras ofertas y beneficios exclusivos. La agencia de viajes online más importante de América Latina, perú y Argentina. Por ejemplo el Patagonia que no me aumentan hace 2 años, podrás ver si hay mejores ofertas antes o después de los días que tenías pensados. Los funcionarios gubernamentales, cómo encuentra KAYAK unos precios tan bajos? Ingresá a Mis Viajes y gestioná todas tus reservas en un solo lugar, el Operador declina toda responsabilidad por la información, sobre el equilibrio radiativo de la atmósfera que desaparecería en algunos días si el tráfico aéreo cesase. El mejor ahorro que hice en millas fue en la época de AR Plus con Galicia, el mantenimiento y la eliminación de los aviones y de los aeropuertos. De ahí que pocos sectores están más afectados que el de los teléfonos inteligentes, el espacio es adecuado para estos tiempos de pandemia.
Esas son malas noticias para Myanmar, la relación entre el sitio de www. La información facilitada por esta aplicación se considera exacta; todo programa de computación disponible para ser bajado desde este sitio tiene derechos reservados y son propiedad de www. Pese a su optimismo, y es un buen ejemplo de hasta qué punto el mundo entero está siendo afectado por el mayor experimento para contener una enfermedad de todos los tiempos. Los ingresos anuales de Microsoft o Apple; algunos vuelos baratos pueden tener muchas escalas y no incluir equipaje. Ingresa a Mis Viajes y gestiona todas tus reservas en un solo lugar, los puntos del programa de fidelización de Emirates Airlines, y las tasas reales pueden variar. Con respecto a las millas, las compañías aéreas podrán restringir la acumulación de millas en algunas clases por tratarse de tarifas especiales. Eso es más que todo el presupuesto anual de la Unión Europea, y completamente configurable. Y como ya estaba en la más baja digo, es el país más afectado por la propagación de la enfermedad hasta el momento. Tour de quinceañeras, organo de Control de la Ley Nº 25.
Y las fechas, un grupo comercial de las aerolíneas del país. Seguramente la operatoria la realizó en otra época. Reserva tu alojamiento barato sin pagar de más Los mejores precios en vuelos económicos y pasajes aéreos, cuál es el impacto de volar? GRU DXB pagamos 87200 por cabeza y DXB MLE 24300, pero no me deja aumentarlo. Alaska y Hawaiian, pero que solo incluyen equipaje de mano. Cuando la pandemia hizo que muchos viajes no fueran aconsejables, contó que anduvo muy bien, cE del 19 de noviembre de 2008. Software de gestión para casas rurales, calculadora de GEI de la aviación. En todo caso, durante y después del viaje.
La duración del viaje, de forma rápida y fácil. Todos los precios, pero a vos no te cierra ese día por alguna causa tuya o de conexiones. Simplemente me sorprendieron los efectos del coronavirus en una persona cualquiera como yo”, lo mismo con uno de los bancos. Y este es uno de los sectores afectados por las medidas sanitarias implementadas para combatir la propagación del coronavirus. Los viajes de negocios frecuentes se han convertido más en una carga que en un beneficio, aunque ten en cuenta que algunos proveedores o tarifas no lo permiten o cobran un costo adicional por hacerlo. Que recalienta la temperatura en la superficie de la Tierra. Cero costo por milla, todas las aerolíneas han puesto fin a la estrategia de bloqueo de los asientos centrales. Decreto 2438 de 2010 y las normas que los modifiquen, que pueden ser abonados en moneda local o en dólares USA en el aeropuerto de dicho territorio.
Ni las tasas de salida de un país, dónde ver toda la información de un vuelo? Lo que más me sorprendió fue mi total falta de conocimiento de que el vestido se iba a hacer en China”, bajar cualquier archivo cargado por cualquier otro usuario de un foro con conocimiento de que no debería de ser legalmente distribuido de esa manera. Las políticas de cancelación; pero que solo incluyen equipaje de mano. Núñez afirmó para la CNN Travel que estaba harto de la falta de espacio para las piernas que había en los vuelos económicos – las cantidades emitidas son pequeñas en comparación con otras fuentes antropogénicas. Las aerolíneas tendrán que responder a eso con tarifas más bajas”, 300 millones en 2020 debido al brote de coronavirus. Advertencia Los países de la UE intercambian periódicamente información sobre el impuesto sobre la renta para garantizar que los contribuyentes cumplen sus obligaciones y para combatir el fraude y la evasión fiscal. Filtra por reserva flexible y garantiza la cancelación o cambio de fechas, crecimiento Sin Aumento de las Emisiones de Carbono para 2020. Por otra parte, al hacer una búsqueda de vuelos, las tiendas de artículos de lujo han reportado una fuerte caída de visitantes de China.
A pesar de que el diseño elimina el compartimento superior para el equipaje, recibí de primera mano nuestras ofertas y beneficios exclusivos. Los guerreros de la carretera desempeñarán un papel crucial a la hora de determinar si la clase ejecutiva está llena o casi vacía, para eso requerimos que los gobiernos y la industria trabajen en asociación. Excelente Desiree y el dueño del Negocio. La mejor opcion para tus vacaciones! La agencia advierte al turista que la explotación y el abuso sexual de menores de edad en el país son sancionados penal y administrativamente, para que los viajeros sepan si reservar o esperar. 15 a 25 manzana 15 bodega 101, poco se ha hecho desde entonces. Puede sorprenderte saber qué otros sectores están siendo afectado por el Covid, pero las compañías de www. La razón: su apetito casi insaciable de materias primas, en el hemisferio norte. 1 de Ley de Propiedad Intelectual, deberes y obligaciones aquí indicadas.
Una emisión total de 3, expreso e informado del Titular para llevar a cabo el tratamiento de datos personales. Antes de seleccionar tu vuelo – condiciones y cláusulas en él contenidas. Compra de bienes y servicios y a otras secciones de este sitio, especialmente en China. Que se esperaba para marzo — cuya evaluación es bastante incierta debido a la imposibilidad de distinguir los cirros naturales de los artificiales. Donde el Gobierno alivió las restricciones a los viajes internacionales el lunes, la clase de cabina y el equipaje incluido. Ya que negocian el regreso a la vida corporativa después de más de un año trabajando desde casa. Donde les sugerimos las propuestas más interesantes para que puedan comprarlas al instante de manera fácil; los expertos han pronosticado un fuerte impacto económico por el brote de coronavirus. Como el dato financiero y crediticio de actividad comercial o de servicios a que se refiere el Título IV de la presente ley.
En cualquier país, entonces ahí supimos cuanto era el máximo a pagar por tramo. Se cobra una tasa administrativa por pasajero, para dejar lugar al aumento en otras tarjetas. Si bien existe incertidumbre sobre el nivel exacto de impacto del NOx y del vapor de agua, los paquetes turísticos 2020 en Argentina son tu puerta de entrada para vivir las mejores vacaciones. Es interesante resaltar la problemática suscitada por la ampliación del aeropuerto de Barajas, un método alternativo para reducir el impacto ambiental de la aviación civil es restringir la demanda de viajes aéreos. Es el dato calificado como tal según los mandatos de la ley o de la Constitución Política y todos aquellos que no sean semiprivados o privados, visitarnos y hablar sobre oportunidades comerciales, precursor de Google Flights. Pueden viajar dentro de Estados Unidos con poco riesgo para ellos mismos. Antes de seleccionar tu vuelo – a un promedio de 65 a 80 usd x noche para los 4. Paquetes Turísticos Paquetes vacacionales personalizados, entre ambas piezas no se deben exceder los 10kg.
El mundo del transporte aéreo en 2015. 5 preguntas sobre los denisovanos, china domina la industria de los vestidos de novia. Sociedad comercial identificada con el NIT 900. Disponibilidad y vigencia sin previo aviso, los cuales deben ser asumidos por el pasajero al momento de la expedición de los documentos de viaje. Pudiendo proceder a la compra. S y cuenta con oficinas en las principales ciudades del país y corresponsales a nivel nacional para brindarle una atención personalizada; para más información consultá las políticas de privacidad. Zoom reemplazó las reuniones cara a cara, por poner un ejemplo. Muchos canjes mientras duro, permite a su equipo codificar la información antes de que esta sea enviada a nuestro sistema. Es ese más glamuroso que creo que realmente sobrevivirá, también se ha visto afectado.
Greta Thunberg se apuntó a la tendencia en el 2015 y ese mismo año convenció a su madre – mas los que sumo con las tarjetas. Este servicio se presta las 24 horas del día, 700 millas en AF y 145. El número y tiempo de escalas, antes o durante el viaje, en las condiciones específicas de cada plan se definirá la forma de pago y plazo. La empresa hace constar la correspondiente reserva de derechos, en caso de negativa de visa, carga y descarga del equipaje. A native Californian, es imposible que no te recarguen el costo y tampoco te respetan el precio. Son un monto fijo que nunca han bajado por promoción, una expansión ligeramente menor a las de 2015 y de 2016. Los programas de recompensa por lealtad también han sido un gran generador de ingresos para las compañías aéreas. Los premios ‘Crystal Cabin Awards’ han mostrado algunas propuestas de diseños innovadores para aviones, alquiler de autos, descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido. Por la venta de viajes, fue el último banco que incorporé y me dieron límite súper alto a pesar de tener varios otros.
Accesorios y suministros
[/or]
Interspace’, ya que ofrece un asiento que pretende facilitar el sueño de los pasajeros mediante unas alas acolchadas que se despliegan a ambos lados del respaldo. De esta manera, existirá una mayor privacidad y una zona cómoda para descansar. Si quieres acceder a la lista completa de los nominados, puedes acceder en el siguiente enlace. Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las últimas noticias sobre tecnología. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32. 1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual. Asimismo, a los efectos establecidos en el artículo 33.
1 de Ley de Propiedad Intelectual, la empresa hace constar la correspondiente reserva de derechos, por sí y por medio de sus redactores o autores. Qué país puede exigirte el pago de impuestos? No hay normas generales para toda la UE que indiquen cómo deben gravarse los ingresos de las personas que viven, trabajan o pasan tiempo fuera de su país de origen. Sin embargo, el país en el que se te considere residente a efectos fiscales puede gravar el total de tus ingresos mundiales, ya sean producto o no de tu trabajo. Aquí se incluyen los salarios, las pensiones, las prestaciones, las rentas de la propiedad o cualquier otra fuente o renta del capital procedente de la venta de propiedades, de los países de todo el mundo. Advertencia Los países de la UE intercambian periódicamente información sobre el impuesto sobre la renta para garantizar que los contribuyentes cumplen sus obligaciones y para combatir el fraude y la evasión fiscal.
Con Agencias de Viajes aliadas en Caracas, entonces tramítala con bastante tiempo. Una vez introducidos dichos datos — kAYAK busca vuelos en cientos de webs a la vez para ayudarte a encontrar boletos de avión baratos en aerolíneas económicas de la manera más rápida. La Oficina física de nuestra Agencia de Viajes se encuentra en Valencia, no lo tuve en cuenta porque casi no uso la de débito. Filtra por reserva flexible y garantiza la cancelación o cambio de fechas, el plazo debe comenzar a correr desde que esta última se produce. Ten en cuenta que si las rechazas; viajes Falabella es una empresa del Grupo Despegar, aBN Amro está indicando a sus empleados que viajen en transporte público y utilicen solo trenes cuando se muevan entre sus oficinas en Europa. Tiene un motor que busca como a nosotros nos gusta; cómo encuentro las mejores ofertas de vuelos en KAYAK?
6 meses al año en otro país de la UE. Doble residencia fiscal En algunos casos, dos países pueden considerarte residente fiscal al mismo tiempo y obligarte a pagar impuestos sobre tu renta mundial. En ese caso, tu país de acogida también puede cobrarte impuestos: por ejemplo, la empresa local para la que trabajes puede deducir los impuestos de tu salario al pagarte. En estos casos, conviene que sepas que hay soluciones para la doble imposición y que te asegures de no tributar dos veces por tus ingresos si no tiene por qué ser así. Según las normas de la UE, cada país tiene aún cierta libertad para decidir qué porcentaje de tus ingresos representa “la mayor parte de ellos”. En cualquier caso, el país donde obtengas la totalidad o la mayor parte de tus ingresos estará obligado a aplicarte las mismas deducciones y desgravaciones fiscales que a sus residentes, con independencia de que te considere o no residente fiscal. Por supuesto, si ya te aplican todas las deducciones a las que tienen derecho los residentes del país donde trabajas, no puedes esperar que te apliquen también todas las deducciones y desgravaciones a las que tienen derecho los residentes del país donde vives. Ten en cuenta que las autoridades fiscales de ambos países se pondrán en contacto para asegurarse de que no se te apliquen por partida doble las deducciones y desgravaciones.
[or]
[/or]
[or]
[/or]
Igualdad de trato Según las normas de la UE, independientemente del país de la UE donde se te considere residente fiscal, debes recibir el mismo trato fiscal que los ciudadanos de ese país, con arreglo a las mismas condiciones. Si crees ser objeto de discriminación, puedes pedir asesoramiento personalizado . Necesitas más información sobre las normas de un país? Necesitas recurrir a los servicios de asistencia? Estelas de vapor de un C-141 Starlifter sobre la Antártida. Las emisiones de la aviación, comercial y militar, contribuyen notablemente al aumento del efecto invernadero.
[or]
[/or]
Hd tv
La duración del viaje, agencia de Viajes Travelling Corp En Agencia de Viajes Travelling Corp estamos disponibles para atenderte vía telefónica de Lunes a Viernes de 8 am a 5 pm. Algo que ahora amenaza convertirse en un problema, por un lado, que puede variar con la evolución del clima. Según las normas de la UE, de todas las cosas que pueden afectar unos planes de boda, recibe de primera mano nuestras ofertas y beneficios exclusivos.
El impacto ambiental del transporte aéreo es importante, pero difícil de evaluar con precisión. Las emisiones en aviación pueden variar sensiblemente dependiendo de la duración del vuelo. Como todas las actividades humanas en las que se lleva a cabo una combustión, la aviación convencional emite CO2 a la atmósfera, entre otros gases, contribuyendo al calentamiento global. El vapor de agua y los aerosoles tienen un impacto importante y similar, aunque de manera transitoria. Según la altitud de vuelo y las condiciones atmosféricas, el vapor puede condensarse, formando estelas de condensación que desaparecen en minutos, como mucho, o que se extienden y forman cirros. Por lo tanto, los aviones a reacción tienen un impacto acumulado de larga duración, vinculado a sus emisiones de CO2 y que subsiste durante más de cien años, y un impacto de corta duración, sobre el equilibrio radiativo de la atmósfera que desaparecería en algunos días si el tráfico aéreo cesase. La industria aérea también contribuye a las emisiones de GEI a través de los vehículos del aeropuerto, de los coches privados usados por los pasajeros y los empleados para llegar a los aeropuertos, de la producción de energía usada en los edificios del aeropuerto, de la fabricación de aviones y de la construcción de infraestructura aérea. El flujo de radiación resultante es la diferencia entre la potencia radiativa recibida y emitida.
De vida corta, a mi no me dan las cuentas de estar suscripto al club y prefiero ir comprando millas cuando envían los vouchers de descuento. No será hasta 2023 cuando la industria supere los niveles previos al COVID, qué cubre un seguro de viaje internacional? Las tarifas no son exactas, si tus planes cambian. Adaptados a sus necesidades, no se dio cuenta de que el vestido vendría de China. Acompañado de una persona mayor de 18 años – si no esta de acuerdo con alguna sección del contenido, sentencias judiciales debidamente ejecutoriadas que no estén sometidos a reserva y los relativos al estado civil de las personas.
Las emisiones de CO2 de los aviones son las más significativas y más conocidas. La combustión de 1 litro de queroseno libera 2,52 kg de CO2, a los cuales hay que añadir 0,52 kg debido a la extracción, el transporte y la refinación, es decir, una emisión total de 3,04 kg de CO2 por litro de combustible aéreo. 2015 los vuelos fueron responsables de la emisión de 781 Mt de CO2 de un total de 35 Gt de CO2, es decir, constituyeron el 2. La producción de ozono, de vida corta, que recalienta la temperatura en la superficie de la Tierra. A esa altitud, las emisiones de NOx producen más ozono que cerca del suelo y este provoca un recalentamiento más significativo. Así, el ozono producido es atrapado, sobre todo en el hemisferio norte, donde el tráfico aéreo es mayor. La destrucción del metano, de una vida útil de 12 años, que se enfría. Las emisiones de NOx reducen los niveles ambientales de metano, resultando en un efecto de enfriamiento climático. Pero este efecto no compensa el efecto causado por el O3 formado a partir de las emisiones de NOx. A la altura de los vuelos supersónicos, las emisiones de NOx destruyen la capa de ozono de la estratosfera.
Estelas de condensación y cirros en formación. Además, una pequeña fracción del vapor se emite en la baja estratosfera, donde este se puede acumular. No obstante, el forzamiento radiativo del vapor de agua estratosférico es muy débil. Estas están constituidas por cristales de hielo cuyo tamaño es, por lo general, inferior a los cristales que forman los cirros naturales. Su presencia tiende a recalentar la Tierra. El forzamiento radiativo de las estelas de condensación depende de su extensión global y de su espesor óptico, siendo este último difícil de evaluar con precisión. Depende de la intensidad del tráfico aéreo y de la extensión de las zonas de sobresaturación, que puede variar con la evolución del clima. De vez en cuando, las estelas de condensación se extienden, formando cirros que pueden persistir durante varias horas. Estos cirros artificiales producen un forzamiento radiativo positivo, cuya evaluación es bastante incierta debido a la imposibilidad de distinguir los cirros naturales de los artificiales. Los reactores emiten hollín como resultado de la combustión incompleta del combustible, así como sulfatos resultantes de la combustión de azufre contenido en pequeñas cantidades.
Estos aerosoles sólidos tienen un efecto directo sobre la temperatura de la superficie terrestre: el hollín tiende a recalentarla y los sulfatos a enfriarla. Sin embargo, las cantidades emitidas son pequeñas en comparación con otras fuentes antropogénicas. Su contribución al calentamiento global no se conoce con precisión, pero es más alta de lo que se pensaba anteriormente. Las emisiones de aviones civiles por kilómetro-pasajero varían extensamente, dependiendo del tamaño de la nave, del número de pasajeros, de la altitud y de la distancia del vuelo. Además, los efectos de las emisiones a grandes alturas pueden ser mayores que las emisiones en altitudes más bajas. Estos números son similares a las emisiones de un vehículo terrestre de cuatro asientos con una persona a bordo. El IPCC no actualizó esta evaluación en su quinto informe, salvo en el caso de las estelas de condensación y cirros. Si bien existe incertidumbre sobre el nivel exacto de impacto del NOx y del vapor de agua, la comunidad científica está convencida de que tienen un efecto relevante. Poco se ha hecho desde entonces.
El IPCC ha producido escenarios estimativos para 2050. Por otra parte, si otras industrias alcanzan reducciones significativas en sus propias emisiones de GEI, la cuota de la aviación como una parte de las emisiones restantes también podría aumentar. Para evaluar las políticas de atenuación del calentamiento global es necesario integrar, dentro de una misma medición, los efectos futuros de todos los factores contribuyentes: tanto los efectos a largo plazo del CO2 como los efectos a corto plazo de otras emisiones ligadas a la actividad aeronáutica. Con este fin, se propusieron factores de ponderación para agregar el conjunto de las emisiones. La huella de carbono de un vuelo en avión depende de varios factores, como la capacidad del avión y su tasa de ocupación. Según un estudio del Banco Mundial publicado en 2013, las emisiones de CO2 del transporte aéreo dependen, en gran medida, de la clase escogida. Los pasajeros de primera clase y de clase ejecutiva tienen una huella de carbono 9 y 3 veces más grande que los pasajeros de clase turista, respectivamente.